布什簽署監控法 電信公司免起訴

【大紀元7月11日訊】(美國之音記者:沃爾夫森2008年7月10日白宮報導)美國總統布什星期四簽署了一項擴大政府監控權力的法案。該法案同時也保護那些幫助政府追蹤恐怖嫌疑人的電信公司免遭起訴。

在美國國會通過擴大政府監控權力議案的一天之後,布什總統簽署了議案,使之成為法律。

“今天我很高興簽署這項具有里程碑意義的法案,這對我們人民的安全很重要。”

這項法案是30年來對美國監控法的最大修訂。制定這項法案的目的是讓情報機構能夠迅速行動對恐怖份子嫌疑人的通訊實施監控,在某些情況下事先不需要法庭的特別許可。

布什總統說,這一法案為美國追蹤境外恐怖份子,同時在國內尊重自由權方面提供了一項迫切需要的工具。

“這對我們的情報機構很重要,他們要瞭解我們的敵人在和誰通話,他們說些甚麼,以及他們在計劃甚麼。”

這項法案是白宮和國會數月來談判和爭吵的結果,被認為是總統的一大勝利。法案規定那些在9/11恐怖襲擊後主動與政府合作進行監控的電話公司擁有司法豁免權。這一條款引發了爭議,但是布什認為這是必須的。

“這項立法將確保那些對保護國家提供必要幫助的公司自身也會受到保護,不會因為過去或將來與政府合作而被起訴。”

正是這個豁免權條款成為國會對議案進行辯論的焦點。最後,大部份議員承認,如果不給予豁免權,電話公司不會願意在將來的緊急監控行動中提供合作。

  (http://www.dajiyuan.com)

悉尼時間: 2008-07-11 11:18:28 AM  【萬年曆】
本文網址﹕http://au.epochtimes.com/b5/8/7/11/n2187315.htm
提供廣告
環球要聞
  • 本週三,上海警方通過檢查被害卑省女模特生前居住的公寓監視器的錄影帶,鎖定一名主要嫌疑犯。警察希望通過录影帶提供的線索迅速逮捕罪犯。

    22歲的戴安娜(Diana Gabrielle O'Brien)來自位於溫哥華島東南部的海春島(Salt Spring Island),生前是維多利亞芭芭拉模特經紀公司(Barbara Coultish modelling agency)的簽約模特,戴安娜的被害令她的家人和朋友感到震驚。
  • 【大紀元7月10日訊】(據中廣新聞報導)美國爆發自1997年以來最嚴重的痲疹,目前為止,累計已經有127人被傳染,疫情蔓延15個州,多數病患都沒有注射過疫苗。
  • 【大紀元7月10日報導】(中央社華盛頓九日法新電)美國民權運動領袖傑克森今天向美國民主黨總統參選人歐巴馬致歉,因為他在電視台私下發表有關歐巴馬的「粗野」言詞,沒想到被麥克風現場收音錄到。
  • 上週末,渥太華公民報發表了一篇配圖文章稱位於渥太華的中使館因為翻新周邊,將大量的煤塊倒入麗都運河,不巧被過路人發現。這起事件被曝光後,在加拿大民眾中引起指責潮。週一中使館稱建築翻新是領地內務,不受他國司法約束。公民報則回擊稱,外交(使館)就意味著要舉止得體,污染他國的河流是不友好的表現。
  • 【大紀元7月10日報導】(中央社記者蔡蕙如華盛頓九日專電)美國沙門氏菌感染案例現已增加至一千零一十七人,而除了原先被列為可能罪魁禍首菌源的蕃茄外,美國政府衛生部門現也對辣椒食用提出警告。
  • 2008年5月29日,經大紀元國際攝影大賽評委會對所有入選照片的原始數字檔案進行核對和最終投票後,2007年大紀元國際攝影大賽選出了各類攝影作品的一等獎、二等獎、三等獎及優秀獎。
  • (大紀元編輯部專稿) 最近一週多以來,由中領館幕後煽動的一些親共分子繼續在紐約法拉盛的街頭侮辱謾罵法輪功學員,也對在街上派發報紙的大紀元員工挑釁謾罵,試圖再次挑起事端。然而,大紀元記者在紐約各華人聚集區域,也看到越來越多的有正義感的紐約民眾公開站出來主持公道,很多華人向發報的大紀元員工豎起大拇指表示讚賞和支持。與前幾天相比,目前雖然零星的謾罵、騷擾還是時有發生,但情況已明顯有所改善。
  • (大紀元記者辛菲、施宇紐約法拉盛報導)神韻藝術團全球巡演中的舞蹈《覺醒》,在所到地區引起觀眾強烈的心靈共鳴。節目展現了正義的民眾制止惡警迫害法輪功學員,被很多觀眾認為帶給人希望,因而成為最受歡迎的節目之一。神韻藝術團全球巡迴演出剛剛結束不久的6月2日,一幕幕《覺醒》現實版開始在紐約法拉盛街頭上演。
  • (大紀元記者衛君宇紐約報導)近一兩日來,法拉盛街頭圍攻法輪功學員的暴力騷亂場面幾乎平息,退黨服務中心不但回歸原位,而且從一個點增加至五個點。然而,此次事件的嚴重性引起了紐約警方的高度重視。
精彩圖片