【大紀元7月4日訊】（大紀元記者李平編譯報導）Wizard房貸創始人伯瑞斯(Mark Bouris)表示，那些因高利率和生活費增長而還貸艱難的業主需要現在考慮將房子賣掉，減少損失，因為情況會變的更糟。他說，通脹壓力和利率增長使幾年前人們貸款時所計算的付款額度今非昔比，並督促業主「喘口氣」，意識到即將到來的麻煩。

每日電訊報報導，那些希望減稅會緩解痛苦的人會看到更壞的消息，通脹已經吞噬了超過政府給予的更多家庭預算。

儘管儲備銀行目前決定保持現有利率不變，伯瑞斯先生表示，以後幾年裡對那些已經很困難的業主來說有「重大問題隱現」。他說：「在過去幾年，利率已漲到如此之高……業主的確在艱難維繫。還會有更糟的情況，糟的多。」

伯瑞斯先生稱，三、四年前以固定利率貸款的人們，在利息回漲之前，將會被震驚。這些業主會很快從蜜月利率轉回到高利率的貸款。他說：「很難想像他們將會面臨什麼樣的打擊。」

他說，近年來利率增長如此之高，曾經用來評審還貸能力的計算方式「現在已是毫無意義」。「作爸爸媽媽的應該喘口氣，開始看看以後的六個月，因為這些高利率可能會持續約一年。一些人只能等這麼久。」

聯邦政府承諾的減稅已生效，對一個中等收入的工作者而言，每個星期會有額外的51.54元。而據每日電訊報導，攀昇的通脹已每週吞噬了86元中等家庭的預算，意味著政府如果想讓一個普通的家庭有同樣的可用收入的話，減稅應該每週再多出34.61元。

如果家裏有兩輛車，他們必須每週額外付出18.50元彌補增加的汽油費。計算顯示，去年10月份宣佈減稅之後的三次利率增長使中等家庭每週多付出了38.25元。

如果一個家裏有兩個孩子，一個是全天看護，另一個是校後看護，按每週三天的看護計算，因本週起兒童入托費的增長，這個家庭每週需付額外的23.40元。日用品價格的上漲也每週花去一個家庭另外6元。
(http://www.dajiyuan.com)