專家指出,鼓勵糧食出口和適度調漲糧價方為刺激農民回歸生產,解決中國大陸糧食危機的出路。圖為中國大陸一農民家中收穫的玉米。(Getty Images)
外電:中國能否度過全球糧食危機?

【大紀元7月6日訊】(大紀元記者安琪編譯報導) 在國際油價飆升,北京當局極不情願地提高國內油價的同時,世人的眼光不禁轉而投注另一個讓它更感棘手的發燒議題:北京當局大力補貼的糧食價格是否經得起全球糧價飆升的嚴峻考驗?

中共現行的糧農政策

為因應全球性糧食危機問題,過去四年以來,北京當局嚴格限制農糧出口並且鼓勵進口,藉以壓制國內糧價飆漲。

此外,唯恐通膨引發更大危機,北京當局比以往更關注能否達到自濟自足的目標,是而持續進行糧食貼補政策,以及藉助現代科技和農業現代化來提升糧食產能。

鑑於去年糧價急速竄升,北京當局更是將貼補對像由兩億農民擴大為全民13億人口。

大陸前不久油價政策的轉向不禁令人懷疑,現行糧農政策下的一系列因應措施會不會也在一夜之間轉向?現行政策是否切中要害而能收長期之效?路透社在標題為「中國能否經受糧食大挑戰?」(Can China tackle the great grain challenge?)的文章中,引述各方專家看法逐一分解。

專家一致不看好中共政策的長遠效益

香港「麥格裡資本證券股份有限公司」(Macquarie Capital Securities Limited)的中國經濟專家凱維(Paul Cavey)說,糧食問題帶給北京當局真正的大挑戰還在後頭。明年以後,將更加艱辛、更難處理。

補貼農民能否奏效?事實上,它只能治標,不能治本,因為國際肥料價格隨著油價上漲,勞工成本日益高升,補貼的幅度是無法跟上生產成本高漲速度的。結果是農民辛勤勞動獲得的利潤相形縮減,近年來更多農人放棄農作轉往城市謀生。

在從事農作人口大量流失之際,北京當局期望藉助科技來改善現況並增加產能,像是採用高產量種子和更好的灌溉系統。然而路透社評論道,在它現行不先進的農業運作體制下談現代化和科技化,這無疑就像是在爬坡的路上推滾一塊巨大的岩石。美國大農場的經營模式或許能適用於中國北方,但很明顯地,它並不適合地狹人稠的南方地帶。

此外,全民貼補政策也引發「錢未花在刀口上」的爭議。中國今年的農業補助款預計將高達1340億(約195億美元)。這筆錢目前僅能勉強地讓農民維持利潤,換言之,它不足以支持中國境內13億的廣大人口。

任職於亞洲開發銀行的資深經濟學者賈哈(Shikha Jha)對貼補「全民」更是不解地表示,有些人口確實負擔的起並不需要這項貼補。

另一個北京當局著實負擔不起大幅增加糧食補貼的原因,是由於大陸低糧價而衍生的日趨猖獗的盜糧走私出口牟利現象。在這種情況下,北京當局對糧食的補貼,就好像是對世界的補貼一樣。

專家:鼓勵糧食出口和適度調漲糧價方為刺激農民回歸生產的動因

不只是外國專家學者不看好中共現行糧食政策,路透社還引述中國境內一些直言不誨政府官員和專家的意見稱,適度地調漲糧價能刺激農民回歸農事生產,並防止上漲幅度進一步惡化。賈哈也強調:「中國境內的糧價必須調漲。」

路透社報導中提出了一個值得當局思考的看法:目前當局因害怕通膨而採用貼補和和禁止糧食出口的政策,但這些措施可能正好是當局應該避免的。相反地,對中國農民而言,如果中國大陸能和世界市場糧價同步,能夠出口糧食,他們便可獲得更多積極性和經濟利益,因此變得富裕起來。事實上,比起政府微薄的貼補,糧價調漲和刺激出口或許更是值得鼓勵的措施。

依自由市場機制運作 vs 政府集權人為操作

那麼現在問題是,上述路透社所提對大陸廣大農民有益的措施,為何北京當局躊躇不前,不願採納呢?

「為了改善低階農民的收入,透過貿易自由化來調漲糧價,雖然它是個合理的運作機制,然而北京政權極度不願意那樣做,」摩根史坦利中國首席經濟學者王金(Qing Wang, 音譯)解釋說,「這是因為中共在其工業化策略運作下控制糧價已達數十載之久。」它不願改變這一政府人為操縱的政策。

不過位於北京的世界銀行資深經濟學者庫傑斯(Louis Kuijs)則認為,北京當局想要控制國內價格使其低於世界市場行情,這種作法比起25年前要難上加難。

專家們的總體看法是,儘管糧食補貼、在糧食進出口上設立關稅閉壘和限額,都是各國普遍採用的權宜辦法,然而中國若真想在經濟方面與世界有更多的接軌,由政府一方控制糧價和油價的作法在今日勢必滯礙難行,而鼓勵糧食出口和適度調漲糧價方為刺激農民回歸生產,解決中國大陸糧食危機的出路,然而要讓一個中央集權的政府鬆手,可預期會挑動其極度不安的政治神經。(http://www.dajiyuan.com)

悉尼時間: 2008-07-06 04:04:55 AM  【萬年曆】
本文網址﹕http://au.epochtimes.com/b5/8/7/6/n2180876.htm
提供廣告
環球要聞
  • 受累於糧食價格不斷飆漲,菲律賓六月份通貨膨脹率自前一個月的百分之九點五,上升至百分之十一點四,創下一九九四年五月以來的新高。
  • 英國「衛報」今天報導,根據世界銀行尚未發表的研究報告,生質燃料導致全球糧食價格飆漲百分之七十五。
  • 交易商說,油價昨天因美元疲軟和供油緊俏疑慮而飆出新高後,今天在獲利了結之下回檔。
  • 【大紀元7月4日報導】(中央社記者郭萍英台北特稿)歐洲央行七月三日晚間決定將歐元區主導利率上調零點二五個百分點至百分之四點二五,以抑制日益嚴重的通貨膨脹問題,此舉再度印證全球正面臨有增無減的通膨壓力,並讓同樣飽受通膨之苦卻遲遲不敢升息的中國大陸有了較大的考慮升息空間。
  • 【大紀元7月4日報導】(中央社記者林憬屏曼谷四日專電)越南政府積極對抗通貨膨脹,越南股市近來已止跌。不過,越股未來走勢,恐怕還是得看通膨臉色,與中央銀行的利率政策息息相關。
  • 【大紀元5月30日報導】(中央社紐約二十九日法新電)美國能源部今天公布的報告顯示,美國能源庫存量上週急劇減少,國際油價原本應聲上漲,但因分析師質疑能源需求將因價格飛漲而下降,油價隨後大跌,紐約與倫敦市場原油期貨價格終場都重挫逾四美元,跌破每桶一百二十七美元價位。
  • 根據英國第二大貸款銀行Nationwide Building Society的最新數據,目前英國房市一片蕭條,5月份的數據顯示以經達到了自1991年以來的最大月跌值幅度。Nationwide表示這已經是七個月來房市持續下跌,並且好像在自由落體,加速下墜。
  • (大紀元記者金沙編譯報導)對於許多西方的大學,中國似乎是個廣大無邊,沒有開發的市場,大批人口急需工商管理教育以應付其經濟發展的要求。然而在一窩蜂設立工商管理(MBA)課程後,這些西方大學發現,市場其實很小難以賺錢,即使賺錢也難以將錢匯出中國,更別提中國官僚系統的掣肘。目前多數已經縮減開設的班次及考慮退出中國。
  • 1970年代初油價高漲四倍之多,使全球經濟幾乎陷入停滯。當時,阿拉伯國家禁運石油衝擊,為許多國家刻下了深深的印記-美國頒令汽車燃油標準、法國開始擁抱核能。
    「經濟學人」文章指出﹐35年過後,油價又翻了四倍,並於上周四達到每桶 135美元,創下歷史新高點,但截至目前,油價的衝擊卻顯得相對緩慢。
  • 受存款準備金率大幅上調等多重利空消息影響,中國滬深兩市大盤6月10日低開低走,大幅下挫,截至收盤,上證綜指收盤3072.33點,跌7.73%;深證成指收盤10765.91點,跌8.25%。至收盤,兩市個股普跌,900餘隻跌停。1300餘隻個股跌幅超4%。香港股市也受到拖累。
精彩圖片